Engelska eller Svenska?

Jag har bara läst dom på svenska, och jag kan inte engelska så bra så jag skulle nog inte förstå så mycke...

Jag har just börjat läsa böckerna på engelska. Får ungefär det här fejset varje gång jag känner igen en speciell mening eller ett citat:

Det händer oftast flera gånger på varje sida så det är ganska så underbart ♥

Filmerna på engelska - HELT klart O_O Det var väl inte ens frågan.. Men jag har nyligen börjat läsa på engelska så jag ligger på andra boken, men jag tror nästan engelska är bäst ^^

engelska, det är väldigt awesome att läsa original språket

Engelska! Det är originalspråket! Stör mig på en sorteringshattssång i nån bok (kan ju vara i både engelska och sven ska, men ändå
De modiga hamnar i Gryffindor
De intelligenta hamnar i Ravenclaw
De sluga hamnar i Slytherin
RESTEN hamnar i Hufflepuff.

Stör mig på att de pratar om Hufflepuff som om de inte har några egenskaper! De kunde ha sagt:
De snälla och lojala hamnar i Hufflepuff
istället för:
Resten hamnar i Hufflepuff.

Filmerna på engelska men böckerna på svenska xD

Jag har inte läst böckerna på engelska. Jag försökte en gång men kände att jag inte förstod tillräcligt mycket så jag slutade. Så det får bli svenska

Okej

______________________________
Once a Potterhead always a Potterhead.

Engelska är mycket bättre, särskilt som ljudbok med Stephen Fry ♥ Men svenska är mer nostalgiskt för mig, i alla fall de första tre böckerna.

Visst att engelskan är viktig för rätt känsla, men jag tycker Harry Potter fungerar på alla språk jag läst (vilket bara är tre så det säger inte så mycket... tyska utöver redan nämnda). Det jag kan tänka mig är annorlunda är nog den norska eftersom de verkligen förnorskat den ut i fingerspetsarna. Finns säkert fler språk de gjort så i, jag vet inte.

Engelska.